C’était déjà la sixième fois que Capella donnait cours d’Astronomie à la classe de 5éme année primaire.
Quelle est la taille de la Terre? D’où vient la Lune? Existe-t-il des planètes en dehors de notre système solaire? Qu’est-ce qu’une étoile filante? Combien d’étoiles y a-t-il dans l’Univers?
Les élèves avaient beaucoup de questions et étaient captivés par nos explications! Même la cloche marquant le début de la récréation n’a pas eu raison de leur concentration 🙂
Comme toujours une expérience enrichissante!
A l’année prochaine!

Al voor de zesde keer kregen de leerlingen van het 5de lesjaar les Sterrenkunde. Hoe groot is de Aarde? Hoe ontstond de Maan? Wat zijn de afstanden in de ruimte?! Zéér aandachtige en nieuwsgierige leerlingen, de overvloed aan vragen werd zelfs niet gestopt door de bel voor speeltijd!

Pour plus d’informations au sujet de cette éclipse: cliquez ici.

De 5h40 à 6h45, la lune sera entièrement éclipsée. Il est possible qu’elle se teinte alors d’une couleur rougeâtre. Avant et après cette période ont lieu les phases d’éclipse partielle.

Vu l’heure compliquée, nous n’organisons pas de session d’observation publique. Le froid ne rendra pas l’observation aisée! La lune se trouve à l’ouest, relativement basse. Le meilleur poste d’observation est dans un grenier, ou à une fenêtre en hauteur, avec la vue dégagée vers l’ouest.

La météo pour Hoegaarden et les environs nous a l’air favorable!

Pour ceux qui veulent essayer d’immortaliser ce moment, voici quelques conseils pour prendre l’éclipse en photo.

Meer informatie over deze verduistering kan u hier vinden.

Vanaf 5u40 tot 6u45 was de Maan volledig verduisterd. Dan had ze ook een wat rode kleur. Ervoor en erna was de gedeeltelijke fase te zien.

Gezien het ‘moeilijke’ uur werd er geen gezamenlijke waarneemsessie georganiseerd. Ook de vrieskou maakte het observeren moeilijk. De Maan stonden aan de westelijke horizon, vrij laag. Het beste zicht had je met een venster op zolder of met vrij uitzicht op het westen.

De weerkaarten voor Hoegaarden en brede regio waren zeer wel gunstig!

Tips om foto’s te maken hier !

Le 15 novembre, la société QbD de Wilrijk s’est déplacée à Hoegaarden pour participer à une véritable Starparty!

La soirée a débuté par un voyage virtuel à travers l’univers au Paenhuys, suivie par une ballade jusqu’à la Marollenkapel.
La météo nous était très favorable et les participants ont eu la chance de pouvoir observer la Lune, Mars, des galaxies, des nébuleuses et autres amas stellaires.

Si vous voulez également organiser un événement pour votre entreprise, contactez-nous via info@vvscapella.be

Cliquez sur la foto pour voir le reportage complet

Le conseil des seniors de Hoegaarden organisait le weekend passé la Journée de la Détente. Détente active, créative et autre: des associations locales se présentaient aux visiteurs, au travers d’information et workshops.

Capella était aussi de la partie.

Les visiteurs pouvaient observer des oiseaux dans un arbre à l’aide d’un télescope, à défaut de pouvoir observer le soleil, la lune ou les étoiles!

Cliquez sur la foto pour plus de fotos!

Journée de la Détente 24 novembre 2018

Het Wilrijkse bedrijf QbD kwam langs te Hoegaarden voor een heuse Starparty! en de weergoden waren super goed gezind: na de foodtruck en een virtuele reis in het universum (onder de boogjes van ‘t Paenhuys), wandelde de groep naar de Marollenkapel. Daar passeerden enkele prominente objecten de telescopen. Ook sterrenbeelden, Mars, de Maan kwamen aan bod.

Wil u ook een privé evenement met uw bedrijf? contacteer ons op info@vvscapella.be

Klik de onderstaande foto voor de volledige fotoreeks